_{_n.} безопасность; сохранность; with safety - безопасно, без риска; in safety - в безопасности - play for safety избегать риска - safety first! - road safety there is safety in numbers - _{_посл.} безопаснее действовать сообща; один в поле не воин

_{_n.}    ¹ безопасность; надежность    ² уверенность    ³ охрана, защита    ⁴ обеспечение, гарантия; залог; in security for - в залог; в качестве гарантии    ⁵ поручитель    ⁶ поручительство, порука    ⁷ органы безопасности    ⁸ _{_pl.} ценные бумаги    ⁹ _{_attr.} относящийся к охране, защите - security suspect - security officer - security risk
Syn: pledge

_{_a.}    ¹ спокойный; to feel secure about (или as to) the future - не беспокоиться о будущем; to live a secure life - жить, ни о чем не заботясь    ² уверенный; (of - в чем-л.); secure of success - уверенный в успехе    ³ безопасный, надежный; secure hiding place - надежное укрытие; secure from/against attack - защищенный от нападения    ⁴ прочный, надежный; верный; secure investment - верное помещение капитала; the boards of the bridge do not look secure - доски моста не производят впечатления надежных; secure foundation - незыблемая основа; secure stronghold - неприступная твердыня    ⁵ обыкн. _{_predic.} сохранный, в надежном месте; I have got him secure - он не убежит    ⁶ гарантированный, застрахованный _{_v.}    ¹ охранять; гарантировать, обеспечивать, страховать; to secure oneself against all risks - застраховать себя от всяких случайностей; loan secured on landed property - заем, обеспеченный недвижимостью    ² обеспечивать безопасность; укреплять (город и т. п.)    ³ закреплять, прикреплять; запирать; заграждать; to secure a vein - _{_хир.} перевязывать вену; to secure a mast - укрепить мачту    ⁴ брать под стражу    ⁵ доставать, получать; to secure tickets for a play - получить (или достать) билеты на спектакль    ⁶ овладевать, завладевать    ⁷ добиваться; достигать (цели); to secure one's object - достичь цели; to secure a victory - одержать победу
Syn: tie