_{_n. _ист.}    ¹ датские законы (установленные в сев.-восточной Британии в X в.)    ² область, где действовали эти законы {см. Danelaw 1}

законы гостеприимства

жестокие законы

Моисеевы законы

_{_v.} издавать законы, законодательствовать - legislate for

_{_a.} законопослушный, подчиняющийся законам, уважающий законы

_{_n. _pl.} законы по охране дичи; правила охоты

законы, направленные против союзов (в Англии)

_{_ам.} пуританские законы (закрытие театров по воскресеньям, запрещение продажи спиртных напитков)

_{_a.}    ¹ аграрный, земельный; agrarian laws - земельные законы    ² _{_бот.} дикорастущий _{_n.}    ¹ крупный землевладелец, аграрий    ² сторонник аграрных реформ    ³ _{_уст.} аграрный закон

_{_a.}    ¹ наблюдательный, внимательный    ² исполняющий (законы, предписания и т. п.)    ³ исполнительный
Syn: alert, attentive, aware, discerning, perceptive _Ant: oblivious, preoccupied, unaware, unmindful _{_n.} францисканец самого строгого толка

_{_n.} грех; to live in sin - жить в незаконном браке
Syn: error, fault, indiscretion, misdeed, transgression, wrong _Ant: benefaction, good deed, goodness, kindness _{_v.}    ¹ (со)грешить    ² нарушать (правила, нормы); to sin against the laws of society - нарушать законы общества

_{_n.}    ¹ _{_юр.} кодекс, свод законов - civil code - criminal code    ² код - Morse code    ³ законы чести, морали; моральные нормы; code(s) of conduct - нормы поведения
Syn: law _{_v.} шифровать по коду, кодировать

_{_v.}    ¹ наблюдать, замечать (on/upon); следить (за чем-л.); Did he observe on your unusual appearance?    ² соблюдать (законы и т. п.); - observe good manners - observe silence - observe the time    ³ заметить, сказать; allow me to observe - разрешите мне заметить; it will be observed - приходится, надо отметить    ⁴ вести научные наблюдения
Syn: see

_{_v.}    ¹ оказывать давление, принуждать, заставлять; навязывать (on); The teacher has no right to enforce his own views on the children. to enforce obedience - добиться повиновения    ² проводить в жизнь; придавать силу; to enforce the laws - проводить законы в жизнь; насаждать законность    ³ _{_уст.} усиливать

_{_v.}    ¹ управлять; вести (дела); to administer smb.'s affairs - вести чьи-л. дела; to administer the affairs of the state - управлять государством    ² снабжать; оказывать помощь    ³ отправлять (правосудие); налагать (взыскание); to administer justice - отправлять правосудие; to administer the law - проводить в жизнь законы    ⁴ применять (меры воздействия и т. п.); to administer punishment - применять наказание; to administer a rebuke - сделать выговор; to administer a blow - нанести удар; to administer an oath to smb. - приводить кого-л. к присяге    ⁵ назначать, давать (лекарство)
Syn: control

_I _{_n.}    ¹ обмен, мена; товарообмен    ² мелочной товар    ³ = truck system {см. truck 8}    ⁴ отношения, связи; to have no truck with smb. - не поддерживать отношений с кем-л., избегать кого-л.    ⁵ _{_собир.} хлам, ненужные вещи    ⁶ _{_собир.} ерунда, вздор    ⁷ _{_ам.} овощи (выращиваемые для продажи)    ⁸ _{_attr.} truck system - оплата труда товарами вместо денег; Truck Acts - _{_ист.} законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами _{_v.}    ¹ обменивать; (with - с кем-л., for - на что-л.); вести меновую торговлю    ² торговать вразнос    ³ платить натурой, товарами    ⁴ _{_ам.} выращивать овощи, заниматься огородничеством _II _{_n.}    ¹ грузовой автомобиль, грузовик    ² _ж-д. открытая товарная платформа    ³ багажная тележка, вагонетка    ⁴ _{_тех.} колесо, каток _{_v.}    ¹ перевозить на грузовиках    ² грузить на платформу, на грузовик