_{_n.}    ¹ _{_карт.} три одинаковых карты; double pair-royal - четыре одинаковых карты    ² три кости (с одинаковым количеством выпавших очков)    ³ три одинаковых вещи; три персоны

крапленые карты

_{_n. _pl. _собир.} карты

открыть карты (тж. перен.)

проиграть в карты (состояние и т. п.)

_{_n.}    ¹ игрок, тасующий карты    ² пройдоха

_{_n.} плохая игра (в карты, в теннис)

_{_карт.} играть по большой; ходить с крупной карты

игра в карты, в которой принимает участие неограниченное количество игроков

_{_n.}    ¹ бочка (ок. 200 л)    ² третья позиция и защита (в фехтовании)    ³ _{_карт.} терц, три карты одной масти подряд

_I _{_n. _шахм.} ладья _II _{_n.}    ¹ грач    ² мошенник, шулер _{_v.} обманывать; нечестно играть (в карты); выманивать деньги; обдирать (покупателя)

_{_n.}    ¹ обыкн. _{_pl.} коготь; длинный ноготь    ² талон (от квитанции, банковского билета)    ³ карты, оставшиеся в колоде после сдачи

_{_n.}    ¹ тот, кто сжимает, выжимает и пр. {см. squeeze 2}    ² соковыжималка    ³ _{_pl.} игральные карты с обозначением достоинства в правом верхнем углу    ⁴ _{_тех.} фальцовочный или гибочный станок

_I _{_n.}    ¹ карта (игральная); _{_pl.} карты; игра в карты    ² карточка; открытка - visiting card - calling card    ³ билет - Party card - invitation card    ⁴ картушка (компаса)    ⁵ _{_ам.} объявление в газете, публикация    ⁶ _{_собир.} человек; 'тип' - cool card - odd card - queer card    ⁷ _{_attr.} - card man - card holder card vote голосование мандатом; on the cards - возможно, вероятно; one's best/trump card - самый веский довод; 'козырь' to play the wrong card - сделать неправильную ставку, просчитаться; to have a card up one's sleeve - иметь козырь про запас; to hold the cards - иметь преимущество; to speak by the card - выражаться точно; that's the card - вот это именно то, что нужно; house of cards - карточный домик; to throw up one's cards - (с)пасовать; сдаться, признать себя побежденным _II _{_текст. _n.} карда, кардная лента; чесальный аппарат _{_v.} чесать, прочесывать, кардовать

_{_n.}    ¹ торговец - retail dealer - dealer in old clothes    ² _{_карт.} сдающий карты    ³ агент по продаже (особ. автомобилей) - plain dealer - double dealer

_{_n.}    ¹ кварта (= 1/4 галлона = 2 пинтам = 1,14 л); сосуд емкостью в 1 кварту    ² кварта (четвертая позиция или фигура в фехтовании)    ³ _{_карт.} кварт (четыре карты одной масти подряд в пикете); to try to put a quart into a pint pot - стараться сделать невозможное

_{_n.}    ¹ шарканье    ² тасование (карт)    ³ трюк, увертка    ⁴ перемещение - shuffle of the Cabinet _{_v.}    ¹ волочить (ноги); шаркать (ногами)    ² ерзать    ³ тасовать (карты)    ⁴ перемешивать; перемещать    ⁵ колебаться, вилять, изворачиваться, хитрить - shuffle off - shuffle on - shuffle out

_{_n.}    ¹ кокетка    ² внезапный толчок; взмах _{_v.}    ¹ флиртовать, кокетничать (with) I wasn't serious about that girl, I was only flirting with her, we both enjoyed it.    ² заигрывать, притворяться заинтересованным; he flirted with the idea of dropping the cards - он подумывал о том, чтобы (окончательно) перестать играть в карты    ³ быстро двигать(ся) или махать; to flirt a fan - играть веером

_I _{_n.}    ¹ ладонь; He wiped his sweaty palm.    ² _{_мор.} лапа (якоря)    ³ лопасть (весла); to have an itching palm - быть взяточником; быть корыстолюбивым, жадным; to hold/have smb. it the palm of one's hand - иметь власть над кем-л.; Smith thought he had the board of directors in the palm of his hand. _{_v.}    ¹ прятать в руке (карты и т. п.)    ² трогать ладонью, гладить    ³ подкупать - palm off _II _{_n.}    ¹ пальма, пальмовое дерево    ² пальмовая ветвь; _{_перен.} победа, триумф; - bear the palm - carry the palm - yield the palm    ³ веточка вербы и т. п.    ⁴ _{_attr.} пальмовый - Palm Sunday

_{_n.}    ¹ стог, скирда, омет    ² куча, груда; stack of wood - штабель дров; поленница; stack of papers - куча бумаг    ³ _{_собир.} масса, множество; stacks (или a whole stack) of work - масса работы; stack of bones - _{_ам. _жарг.} изможденный человек; 'скелет', кожа да кости    ⁴ _{_воен.} винтовки, составленные в козлы    ⁵ _{_ам.} стеллаж; _{_pl.} книгохранилище    ⁶ стек (единица объема для дров и угля = 4 ярдам3 = 3,05 м3)    ⁷ дымовая труба; ряд дымовых труб _{_v.}    ¹ складывать в стог и пр. {см. stack 1} (тж. stack up); Please help to stack up the plates at the end of the meal.    ² _{_воен.} ; stack arms! - составь!    ³ stack the cards - подтасовывать карты тж. - _{_перен.} stack up

   ^а двигаться вперед The enemy is near us; now, set on!    ^б подстрекать (к чему-л.), подбивать (на что-л.); This boy always sets the others on (to misbehave).    ^в натравить, напустить (кого-л. на кого-л.) I'll set my dog on you if you don't leave at once!    ^г нападать (на кого-л.); The girl was set on by a thief in the park.    ^д твердо решить (сделать) (что-л.) John is set on playing cricket for the school. to set one's cards on the table раскрыть (свои) карты; to set a finger/hand on - тронуть пальцем; to set on foot - пустить в ход, начать, организовать; to set smb. on his feet - поставить кого-л. на ноги; помочь кому-л. в делах; to set one's mind on smth. - страстно желать чего-л.; стремиться к чему-л.; to set one's hopes on smb., smth. - возлагать надежды на кого-л., что-л.; to set one's life on a chance - рисковать жизнью; to set eyes on - увидеть; to set smth. on fire - поджечь (что-л.); This man will never set the Thames on fire. - Этот человек пороха не выдумает.

_{_n.}    ¹ прибыль, выгода    ² _{_pl.} доходы; (from - от); заработок; выигрыш (в карты и т. п.)    ³ увеличение, прирост, рост    ⁴ нажива, корысть - love of gain    ⁵ _{_тех.} вырез, гнездо (в дереве, в столбе)    ⁶ _{_горн.} квершлаг    ⁷ _{_рад. _тлв.} усиление; illgotten gains never prosper - _{_посл.} чужое добро впрок нейдет
Syn: benefit _{_v.}    ¹ зарабатывать, добывать    ² извлекать пользу, выгоду; выгадывать    ³ выигрывать, добиваться; to gain a prize - выиграть приз; to gain time - сэкономить, выиграть время    ⁴ получать, приобретать - gain confidence of - gain experience - gain ill repute - gain weight - gain strength    ⁵ достигать, добираться; to gain the rear of the enemy - _{_воен.} выйти в тыл противника - gain touch    ⁶ улучшаться - gain on - gain over - gain upon to gain the upper hand - взять верх; my watch gains - мои часы спешат _Syn: come, get

_{_a.}    ¹ глубокий; to keep smth. a deep secret - хранить что-л. в строгой тайне - deep water - deep sleep - to my deep regret - deep in debt    ² серьезный, не поверхностный; deep knowledge - серьезные, глубокие знания    ³ погруженный во что-л.; поглощенный чем-л.; занятый чем-л.; deep in a book (in a map) - погруженный, ушедший с головой в книгу (в изучение карты) - deep in thought - deep in meditation    ⁴ сильный, глубокий - deep feelings - deep delight    ⁵ таинственный, труднопостигаемый    ⁶ насыщенный, темный, густой (о краске, цвете)    ⁷ низкий (о звуке); a deep one - тонкая бестия; to draw up five (six) deep - _{_воен.} строить(ся) в пять (шесть) рядов - deep pocket _{_n.}    ¹ глубокое место    ² (the deep) _{_поэт.} море, океан    ³ бездна, пропасть    ⁴ самое сокровенное _{_adv.} глубоко; deep in one's mind - в глубине души; to dig deep - рыть глубоко; _{_перен.} докапываться; deep into the night - до глубокой ночи; still waters run deep - _{_посл.} в тихом омуте черти водятся

_I _{_n.}    ¹ _{_тех.} зажимный патрон    ² _{_attr.} - _{_тех.} chuck jaw _{_v. _тех.} зажимать, обрабатывать в патроне _II _{_n.}    ¹ подергивание (головой)    ² = chuck-farthing    ³ _{_собир.} увольнение; to give smb. the chuck - уволить кого-л.; порвать отношения с кем-л. _{_v.}    ¹ бросать, швырять    ² ласково похлопывать, трепать (under); to chuck under the chin - потрепать по подбородку - chuck away - chuck down - chuck in - chuck off - chuck out - chuck together - chuck up chuck it! - _{_собир.} молчи!; перестань!; to chuck one's hand in - сдаться; признать себя побежденным; to chuck one's weight about - держаться надменно; to chuck one's money about /around - бросать деньги на ветер; to chuck oneself at - стараться завоевать любовь кого-л.; to chuck down one's tools - бастовать; to chuck in one's cards /hand - прекращать играть в карты; to chuck in the towel - признавать поражение; to chuck up the sponge - признавать поражение _III _{_n.}    ¹ цыпленок    ² _{_ласк.} цыпочка    ³ кудахтанье _{_v.}    ¹ кудахтать    ² скликать домашнюю птицу    ³ понукать лошадь _{_interj.} chuck! - цып-цып! _IV _{_n. _жарг.} пища, еда; hard chuck - _{_мор.} сухари

_I _{_n.}    ¹ внезапный прилив, поток (воды)    ² смывание, промывание сильной струей воды (в унитазе и т. п.)    ³ прилив крови; краска (на лице), румянец    ⁴ приступ (лихорадки)    ⁵ прилив (чувства); упоение (успехом и т. п.); flush of hope - вспышка надежды    ⁶ буйный рост (зелени и т. п.)    ⁷ расцвет (молодости, сил и т. п.)    ⁸ быстрый приток, внезапное изобилие чего-л. _{_a.}    ¹ полный (до краев - о реке)    ² _{_predic.} изобилующий; щедрый, расточительный (with); to be flush with money    ^а быть обеспеченным, быть с (большим) достатком;    ^б не считать деньги, сорить деньгами    ³ _{_тех.} находящийся на одном уровне, заподлицо с чем-л.
Syn: wealthy _{_v.}    ¹ бить струей; обильно течь, хлынуть    ² приливать к лицу (о крови); вызывать краску на лице    ³ вспыхнуть, (по)краснеть (часто flush up); she flushed (up) when I spoke to her - лицо ее залилось краской, когда я заговорил с ней    ⁴ затоплять    ⁵ промывать сильным напором струи; (тж. flush away/off) The criminal put the torn papers in the lavatory and tried to flush them away. to flush the toilet - спустить воду в уборной    ⁶ наполнять, переполнять (чувством); to be flushed with joy (pride, etc.) - быть охваченным радостью (гордостью и т. п.); flushed with victory - упоенный победой    ⁷ _{_редк.} давать новые побеги (о растениях) - flush from - flush out _II _{_n.} вспугнутая стая птиц _{_v.}    ¹ спугивать (дичь)    ² взлетать, вспархивать _III _{_n.} карты одной масти

_{_n.}    ¹ показ, демонстрация; to vote by show of hands - голосовать поднятием руки    ² зрелище; спектакль - moving picture show    ³ выставка    ⁴ витрина    ⁵ внешний вид, видимость; for show - для видимости; there is a show of reason in it - в этом есть видимость смысла; he made a great show of zeal - он делал вид, что очень старается    ⁶ показная пышность, парадность    ⁷ _{_собир.} дело, предприятие, организация; to put up a good show - добиться положительных результатов; to give away the show - _{_собир.} выдать, разболтать секрет; разболтать о недостатках (какого-л. предприятия); to run/boss the show - заправлять (чем-л.); хозяйничать    ⁸ _{_собир.} возможность проявить свои силы; удобный случай    ⁹ _{_воен. _жарг.} бой, операция _{_v.}    ¹ показывать - show oneself - show the way    ² проявлять; выставлять, демонстрировать; to show cause - привести оправдание; he showed me great kindness - он проявил ко мне большое участие; to show oneself (to be) good, bad - проявить себя с хорошей, плохой стороны    ³ доказывать    ⁴ проводить, ввести; (into - куда-л.); вывести; (out of - откуда-л.)    ⁵ быть видным; появляться; казаться; the stain will never show - пятно будет незаметно; buds are just showing - почки только еще появляются; your slip is showing - у вас видна нижняя юбка - show around - show down - show in - show off - show out - show over - show round - show through - show up to show one's hand/cards - раскрыть свои карты; to show one's teeth - проявить враждебность; огрызнуться; to have nothing to show for it - не достичь никаких результатов; the picture shows to good advantage in this light - картина очень выигрывает при этом свете - show a leg - show the door
Syn: display, evince, exhibit, manifest _Ant: cloak, conceal, disguise, hide, mask, suppress

_{_n.}    ¹ рука (кисть); hands up! - руки вверх! - hand in hand - by hand    ² передняя лапа или нога    ³ власть, контроль - in hand - get out of hand    ⁴ ловкость, умение; a hand for smth. - искусство в чем-л.    ⁵ помощь; to give a hand - оказать помощь    ⁶ работник; рабочий - factory hand    ⁷ _{_pl.} экипаж, команда судна; all hands on deck! - все наверх!    ⁸ исполнитель; a picture by the same hand - картина того же художника; to be a good hand at/in smth. - быть искусным в чем-л.; to be an old (poor) hand at smth. - быть опытным, искусным (слабым) в чем-л.    ⁹ сторона, положение; on all hands - со всех сторон    ¹⁰ источник (сведений и т. п.) - at first hand - at second hand    ¹¹ почерк - small hand    ¹² _{_уст.} подпись; under one's hand and seal - за подписью и печатью такого-то    ¹³ стрелка часов    ¹⁴ крыло (семафора)    ¹⁵ указатель (изображение руки с вытянутым указательным пальцем)    ¹⁶ _{_карт.} игрок; партия; карты на руках у игрока    ¹⁷ ладонь (как мера); 10 сантиметров (при измерении роста лошади)    ¹⁸ _{_собир.} аплодисменты - big hand    ¹⁹ _{_attr.} ручной    ²⁰ _{_attr.} сделанный ручным способом; управляемый вручную; on the one hand... on the other hand - с одной стороны... с другой стороны; on one's hands - на чьей-л. ответственности;    ^б _{_ам.} налицо, поблизости; hands off! - руки прочь!; off one's hand - с рук долой; hand and glove with smb. - очень близкий, в тесной связи с кем-л.; hands down - легко, без усилий; hand over hand, hand over fist - быстро, проворно; to suffer at smb.'s hands - натерпеться от кого-л.; to have/take a hand in smth. - участвовать в чем-л.; вмешиваться во что-л.; to bring up by hand - выкормить рожком, искусственно; to send by hand - послать с нарочным; передать через кого-л.; to live from hand to mouth - жить без уверенности в будущем; жить впроголодь, кое-как сводить концы с концами; to keep one's hand in smth. - продолжать заниматься чем-л., не терять искусства в чем-л.; he is out of hand - он этим больше не занимается; он разучился; to put/set one's hands to smth. - предпринять, начать что-л.; браться за что-л. - at hand - on hand - off hand - out of hand - hand and foot - come to hand - at any hand - with a heavy hand - with a high hand - have the upper hand - get the upper hand _{_v.}    ¹ передавать, вручать; would you kindly hand me the salt? - передайте, пожалуйста, соль; they handed him a surprise - они преподнесли ему сюрприз    ² посылать; handing the enclosed cheque - посылая при сем чек    ³ помочь (войти, пройти); to hand a lady into a bus - помочь женщине сесть в автобус; - hand down - hand in - hand on - hand out - hand over - hand round - hand up to hand it to smb.    ^а признать чье-л. превосходство;    ^б дать высокую оценку

_I _{_n.}    ¹ верхушка, вершина (горы); макушка (головы, дерева)    ² верхний конец, верхняя поверхность; верх (экипажа, лестницы, страницы); крышка (кастрюли); верхний обрез (книги); top of milk - пенка молока; from top to toe - с ног до головы; с головы до пят; from top to bottom - сверху донизу    ³ обыкн. _{_pl.} ботва (корнеплодов)    ⁴ шпиль, купол    ⁵ высшее, первое место; to come out on top    ^а победить в состязании, выйти на первое место;    ^б преуспевать в жизни; to come/rise to the top - всплыть на поверхность; _{_перен.} отличиться; to take the top of the table - сидеть во главе стола    ⁶ высшая ступень, высшая степень; высшее напряжение; at the top of one's voice (speed) - во весь голос (опор)    ⁷ _{_pl.} отвороты (сапог); высокие сапоги с отворотами    ⁸ _{_pl. _карт.} две старшие карты какой-л. масти (в бридже)    ⁹ _{_горн.} кровля (выработки)    ¹⁰ _{_метал.} колошник    ¹¹ _{_мор.} марс; (a little bit) off the top - не в своем уме; to go over the top    ^а _{_воен.} идти в атаку;    ^б сделать решительный шаг; начать решительно действовать; on top of everything else - в добавление ко всему; to be/sit on top of the world - быть на седьмом небе; to be at the top of the ladder/tree - занимать видное положение (особ. в какой-л. профессии) _{_a.}    ¹ верхний; the top shelf - верхняя полка    ² наивысший, максимальный; top speed - самая большая скорость; top price - самая высокая цена    ³ самый главный; top men - люди, занимающие самое высокое положение; top secret - совершенно секретно _{_v.}    ¹ покрывать (сверху) снабжать верхушкой, куполом и т. п.; the mountain was topped with snow - вершина горы была покрыта снегом; to top one's fruit - укладывать наверху лучшие фрукты    ² подняться на вершину; перевалить (через гору); перепрыгнуть (через что-л.)    ³ покрывать (новой краской и т. п.)    ⁴ увенчивать, доводить до совершенства; to top one's part - прекрасно сыграть свою роль    ⁵ превосходить; быть во главе, быть первым; this picture tops all I have ever seen - эта картина - лучшее из того, что я когда-л. видел    ⁶ превышать; достигать какой-л. величины, веса и т. п.; he tops his father by a head - он на целую голову выше отца; he tops six feet - он шести футов ростом    ⁷ обрезать верхушку (дерева и т. п.; тж. top up)    ⁸ _с-х. покрывать - top off - top out - top up _II _{_n.} волчок (игрушка); the top sleeps (или is asleep) - волчок вертится так, что вращение его незаметно; old top - старина, дружище

_{_n.}    ¹ место; - give place to smb. - take the place of smb. - in place - out of place    ² жилище; усадьба; загородный дом; резиденция; - summer place come down to my place tonight приходи ко мне сегодня вечером    ³ город, местечко, селение; what place do you come from? - откуда вы родом?    ⁴ площадь (в названиях, напр., Gloucester Place)    ⁵ положение, должность, место, служба; to know one's place - знать свое место;    ⁶ сиденье, место (в экипаже, за столом и т. п.); six places were laid - стол был накрыт на шесть приборов; - engage places - secure places    ⁷ место в книге, страница, отрывок    ⁸ _{_мат.} ; calculated to five decimal places - с точностью до одной стотысячной    ⁹ _{_спорт.} одно из первых мест (в состязании); - get a place    ¹⁰ _{_горн.} забой; in place of in the first (in the second) place - во-первых (во-вторых); in the next place - затем; to keep smb. in his place - не давать кому-л. зазнаваться; take place there is no place like home - в гостях хорошо, a дома лучше - another place
Syn: site _{_v.}    ¹ помещать, размещать; ставить, класть; to place in the clearest light - полностью осветить (вопрос, положение и т. п.); The notice was placed above the door, and I didn't see it.    ² помещать, отдавать, посылать (куда-л.); Your suggestion will be placed before the board of directors at their next meeting. We must make sure to place the children in the right school.    ³ определять на должность, устраивать; Who has been placed in charge during the director's absence?    ⁴ помещать, вкладывать деньги, капитал; I wish to place some money in this bank.    ⁵ делать заказ; - place a call I have had my order placed with this bookstore for three months, but there is still no sign of the books.    ⁶ определять (местоположение, дату и т. п.); соотносить (с чем-л.); I placed her age at His income can probably be placed at $5000 a year.    ⁷ считать, причислять; оценивать; Mothers are well-known for placing the needs of the family above/before their own interests.    ⁸ продавать, сбывать (товар и т. п.)    ⁹ возлагать (надежду, ответственность и т. п.); to place confidence in smb. - довериться кому-л.; Why are you trying to place the blame on me?    ¹⁰ занять (какое-л.) место;    ¹¹ _{_спорт.} присудить одно из первых мест; to be placed - прийти к финишу в числе первых трех; Jim was placed behind two other runners that he had hoped to win. After all his high hopes of winning the race, Jim wasn't even placed in the first three!    ¹² находиться в определенном положении; поставить в определенное положение; What an awkward position I'm now placed in! You placed me in an impossible position with your behaviour. - place aside - place out to place one's cards on the table - раскрыть свои карты; to place a construction on - по-своему понимать, интерпретировать; Make sure that you don't place the wrong construction on his remark. to place smth. on one side - отложить; She placed her sewing on one side when the telephone rang. Tom placed his new book on one side for a year. to place in jeopardy - поставить под угрозу; The miners' refusal to work has placed in jeopardy the nation's supply of coal. to place oneself in smb.'s position/shoes - поставить кого-л. на чье-л. место; Place yourself in my position, and then perhaps you'll stop complaining. to place a call to - заказать разговор по телефону; Ask my secretary to place a call to Head Office in London, will you? _Syn: happen

_{_n.}    ¹ тяга; вытягивание    ² жеребьевка; лотерея    ³ жребий; выигрыш    ⁴ то, что привлекает, нравится; приманка; the play is a draw - эта пьеса имеет успех    ⁵ игра вничью, ничья    ⁶ замечание, имеющее целью выпытать что-л.; наводящий вопрос - sure draw    ⁷ _{_стр.} разводная часть моста    ⁸ _{_бот.} молодой побег    ⁹ _{_ам.} выдвижной ящик комода; he is quick on the draw - он сразу хватается за оружие _{_v. _p.} drew; _p-p. drawn    ¹ тащить, волочить; тянуть, натягивать; to draw wire - тянуть проволоку - draw a parachute - draw bridle - draw rein    ² натягивать, надевать (шапку; тж. draw on)    ³ тянуть, бросать (жребий); they drew for places - они бросили жребий, кому где сесть    ⁴ вытаскивать, выдергивать; вырывать; to draw the sword - обнажить шпагу; _{_перен.} начать войну; to draw the knife - угрожать ножом    ⁵ задергивать; to draw the curtain - поднимать или опускать занавес; _{_перен.} скрывать или выставлять напоказ что-л.    ⁶ искажать; a face drawn with pain - лицо, искаженное от боли    ⁷ получать (деньги и т. п.); to draw a prize - получить приз    ⁸ добывать (сведения, информацию); черпать (вдохновение и т. п.)    ⁹ потрошить; to draw a fowl - потрошить птицу    ¹⁰ иметь тягу; the chimney draws well - в трубе хорошая тяга    ¹¹ настаивать(ся) (о чае)    ¹² привлекать (внимание, интерес); I felt drawn to him - меня потянуло к нему; the play still draws - пьеса все еще делает сборы    ¹³ навлекать; to draw troubles upon oneself - накликать на себя беду    ¹⁴ вызывать (на разговор, откровенность и т. п.); to draw no reply - не получить ответа    ¹⁵ вызывать (слезы, аплодисменты)    ¹⁶ пускать (кровь)    ¹⁷ вдыхать, втягивать, вбирать - draw a sigh - draw a breath - draw a deep breath    ¹⁸ выводить (заключение); to draw conclusions - делать выводы    ¹⁹ проводить (различие)    ²⁰ чертить, рисовать; проводить линию, черту; to draw the line (at) - поставить (себе или другому) предел    ²¹ составлять, оформлять (документ); выписывать (чек; часто draw out, draw up)    ²² приближаться, подходить; to draw to a close - подходить к концу    ²³ кончать (игру) вничью    ²⁴ сидеть в воде (о судне); this steamer draws 12 feet - этот пароход имеет осадку в 12 футов    ²⁵ _{_карт.} брать карты из колоды    ²⁶ _{_тех.} отпускать (сталь); закаливать    ²⁷ _{_тех.} всасывать, втягивать - draw aside - draw away - draw back - draw down - draw forth - draw from - draw in - draw into - draw off - draw on - draw out - draw over - draw round - draw up - draw upon to draw amiss - _{_охот.} идти по ложному следу; to draw a bow at a venture - сделать или сказать что-л. наугад; случайным замечанием попасть в точку; to draw the cloth - убирать со стола (особ. перед десертом); to draw the (enemy's) fire (upon oneself) - вызвать огонь на себя; draw it mild! - _{_собир.} не преувеличивай(те)!; to draw one's pen against smb. - выступить в печати против кого-л.; to draw the teeth off - вырвать жало у змеи; обезвредить; to draw to a head    ^а нарывать (о фурункуле);    ^б назревать; достигать апогея; to draw the wool over smb.'s eyes - вводить кого-л. в заблуждение; втирать очки