_{_a.}    ¹ черный black character = black letter    ² темный    ³ темнокожий; смуглый    ⁴ мрачный, унылый; безнадежный; things look black - положение кажется безнадежным    ⁵ сердитый, злой - black looks - look black    ⁶ дурной; he is not so black as he is painted - он не так плох, как его изображают    ⁷ грязный (о руках, белье)    ⁸ зловещий - black as ink - black art - Black Belt - the Black Country; black as hell/night/pitch/my hat - тьма кромешная; black as sin/thunder/thundercloud - мрачнее тучи - black and blue - beat black and blue - black and tan - Black and Tans - black dog - black gang - black hand; black in the face - багровый (от раздражения или напряжения); to know black from white - понимать что к чему, быть себе на уме - black hole
Syn: swarthy _{_n.}    ¹ черный цвет, чернота; to swear black is white - называть черное белым, заведомо говорить неправду    ² черная краска, чернь - Berlin black    ³ негр    ⁴ черное пятно    ⁵ платье черного цвета; траурное платье    ⁶ _{_иск.} черная магия _{_v.}    ¹ окрашивать черной краской    ² ваксить; to black boots - чистить сапоги ваксой    ³ _{_перен.} чернить - black out - black out