_{_n. _уменьш.} of Edgar, Edmund, Edward, Edwin Эд

_I edited by _{_n.} изданный (кем-л.) _II editor _{_n.} редактор _III edition _{_n.} издание

_{_a.}    ¹ прожорливый    ² жадный

_{_n.}    ¹ прожорливость    ² жадность

_{_n.} эдамский сыр

_{_n.} почвоведение

_{_n. _уменьш.} of Edward, Edwin Эдди

_{_n. _диал.} _с-х. отава; жнивье, стерня

_{_n.}    ¹ маленький водоворот    ² вихрь    ³ облако, клубы (дыма, пыли)    ⁴ _{_физ.} вихревое, турбулентное движение    ⁵ _{_attr.} - eddy currents _{_v.}    ¹ крутиться в водовороте    ² клубиться

_{_эл.} вихревые токи

_{_n. _нем. _бот.} эдельвейс

_{_n.} Эдем; рай

_{_a.}    ¹ _{_зоол.} неполнозубый    ² _{_шутл.} беззубый

= Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval _{_n.} электронный сбор данных, анализ, поиск

_{_n.}    ¹ край, кромка - edge of a wood    ² острие, лезвие; острота; the knife has no edge - нож затупился    ³ кряж, хребет - edge of a mountain    ⁴ критическое положение    ⁵ обрез (книги); бордюр; uncut edges - неразрезанные страницы    ⁶ опорная призма (маятника, коромысла весов)    ⁷ грань    ⁸ _{_собир.} преимущество; to have an edge on smb. - иметь преимущество перед кем-л.    ⁹ бородка (ключа); (all) on edge - нетерпеливый; раздраженный; to give an edge to one's appetite - раздразнить аппетит; to take the edge off one's appetite - заморить червячка; to take the edge off an argument - ослабить силу довода; to give the edge of one's tongue to smb. - резко с кем-л. говорить; to set smb.'s nerves on edge - раздражать кого-л.; to set the teeth on edge - действовать на нервы; резать слух; вызывать отвращение у кого-л.; to have an edge on - _{_жарг.} быть навеселе; to be on the edge of doing smth. - решиться на что-л.
Syn: border, brim, brink, margin, rim, verge _Ant: centre, interior _{_v.}    ¹ точить; заострять    ² окаймлять, обрамлять (with) The tablecloth was edged with a hand-woven pattern.    ³ обрезать края; сравнивать, сглаживать, обтесывать углы    ⁴ подстригать (траву)    ⁵ пододвигать незаметно или постепенно; продвигаться незаметно или медленно; пробираться, пролезать - edge away - edgeoff - edge in - edge into - edge on - edge out

отходить осторожно, бочком I tried to edge away until I was clear of the crowd.

   ^а вставить (слово, замечание) The noise at the party was so loud that I was hardly able to edge in a remark at all.    ^б втискиваться, пролезать, влезать I tried to edge in on the chairman to speak to him, but he was surrounded by other questioners. There's a small crowd round the speaker, but try to edge your way in.

втискивать(ся); to edge oneself into the conversation - вмешаться в (чужой) разговор

гребень горы

опушка леса

подстрекать

   ^а осторожно выбираться    ^б вытеснять Sim was winning the race until the thin boy edged him out. You might he able to edge your opponent out of the election.

_{_n.}    ¹ жернов, бегун (в дробилке)    ² _{_дор.} бордюрный камень

= aitchbone

_{_n.} острый, режущий инструмент; to play with edge-tools - играть с огнем

отходить осторожно, бочком I tried to edge away until I was clear of the crowd.

_{_adv.} острием, краем вперед; боком; to get a word in edgeways - ввернуть словечко

= edgeways

_{_n.}    ¹ край, кайма, бордюр    ² _{_attr.} - edging saw

_{_тех.} обрезная пила

_{_a.}    ¹ острый, режущий    ² _{_жив.} имеющий резкий контур    ³ раздраженный; раздражительный
Syn: nervous

_{_n.} съедобность

_{_a.} съедобный; годный в пищу _{_n.} обыкн. _{_pl.} съедобное, съестное, еда

_{_n.} эдикт, указ

_{_ист.} Нантский эдикт

_{_n.} назидание, наставление

_{_n.}    ¹ здание, сооружение    ² система взглядов, доктрина

_{_v.} поучать, наставлять

_{_n.} г. Эдинбург

_{_v.}    ¹ редактировать, готовить к печати; работать или быть редактором    ² осуществлять руководство изданием    ³ монтировать (фильм) - edit out

вымарывать, вычеркивать As his lost sentence is rather rude, we'd better edit it out.

_{_n.} Эдит

_{_n.}    ¹ издание - pocket edition    ² выпуск; morning edition - утренний выпуск (газеты)    ³ тираж (книги, газеты и т. п.)    ⁴ копия, вариант; she is a more charming edition of her sister - она вылитая сестра, но еще более очаровательна

роскошное издание

_{_n.}    ¹ редактор    ² автор передовиц (в газете)

_{_n. _pl.} editors-in-chief главный редактор

_{_a.} редакторский, редакционный - editorial office - editorial staff - editorial board _{_n.} передовая или редакционная статья

редакционная коллегия

редакция (помещение)

редакционные работники, сотрудники редакции

_{_n.} пишущий передовые или редакционные статьи

_{_v. _ам.} тенденциозно излагать или интерпретировать материал (в газете)

_{_n.} редакторство, должность редактора

= Master of Education _{_n.} магистр педагогических наук

_{_n.} Эдмунд

_{_n.} Эдна

= Electronic Data Processing _{_n.} электронная обработка данных

_I English Dialect Society _{_n.} Английское диалектологическое общество _II Electronic Data System _{_n.} электронная информационная система

= Eastern daylight time _{_n.} восточное поясное время

= education = educational _{_n.} образование, воспитание; общеобразовательный

_{_v.}    ¹ воспитывать; давать образование - educate in    ² тренировать - educate the ear
Syn: teach

прививать The government often needs educating in the actual wishes of the people. Young men were once educated in good manners, and how to treat a lady.

развивать слух

_{_a.}    ¹ (высоко)образованный    ² тренированный - educated taste

развитой вкус

_{_n.}    ¹ образование; просвещение, обучение - all-round education - trade education - classical education - vocational education - higher education    ² воспитание, развитие (характера, способностей)    ³ культура, образованность    ⁴ дрессировка, обучение (животных)

_{_a.} образовательный; воспитательный; учебный, педагогический - educational film

учебный фильм

   ^а научно-познавательное телевидение; передачи на темы об искусстве, науке и т. п.; познавательные программы (без рекламных объявлений);    ^б учебное телевидение (в т. ч. по замкнутому каналу)

_{_n.} педагог-теоретик

_{_adv.} педагогически; с точки зрения воспитания, образования

= educationalist

_{_a.} воспитывающий, воспитательный; просветительный

_{_n.}    ¹ воспитатель, педагог    ² = educationalist

_{_v.}    ¹ выявлять (скрытые способности); развивать    ² выводить (заключение) (from) The laws of the island society were educed from native customs.    ³ _{_хим.} выделять

_{_n.}    ¹ выявление (скрытых способностей)    ² вывод    ³ выпуск; выход    ⁴ извлечение    ⁵ _{_хим.} выделение

_{_v. _хим.} очищать от кислот, солей и т. п. промывкой

_{_n.} совмещение развлечения и образования

_{_n.} Эдвард; Эдуард

_{_a.} времени, эпохи одного из английских королей Эдуардов

_{_n.} Эдвин