^а _{_ам.} отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня    ^б _{_ам.} уйти в отставку    ^в освободить номер в гостинице Has Mr Light checked out yet? Yes, he left this morning.    ^г _{_рад.} отстроиться    ^д _{_собир.} умирать I'm afraid old Charlie has checked out.    ^е подтверждаться, оправдываться Does his story check out?    ^ж соответствовать Look at the other list and see if the names check out.    ^з заканчивать работу The workers in this factory check out at 5.00    ^и оформить выдачу или получение чего-л. I'm just going to check this book out of the library.